BBB - Blom bloggar i Bryssel

Veckans debatt - mitt namn

juni 20, 2008 · 4 kommentarer

Till min egen förvåning har mitt eget namn skapat debatt på avdelningen. I Sverige är det ju väldigt vanligt att man har tilltalsnamnet sist eller i mitten av sina övriga mellannamn. Detta är något jag inte ens har funderat på särskilt - tills jag kom till Belgien. I Sverige har vi ju smarta datorsystem, så de vet ju vilket som är mitt tilltalsnamn. Alltså skriver jag alltid in mig som Kristin, det enda namn som jag känner mig hemma i. Men det medförde att min ansökan om högkostnadskort för sjukvård blev nekat av en myndighet här i Belgien pga att jag hade ett annat namn också i min belgiska myndighetsregistrering. Här har man ju inte direkt ett modersystem som alla hämtar uppgifter ur. Suck, jisses vad Sverige är bra ändå.

Men så började mina kollegor dra olika skräckhistorier om att jag har ett namn i mitt visum och ett annat i mitt pass och på biljetten och så släpper de inte mig och så… jag ni förstår. Som svensk har man väl aldrigt tänkt så här tidigare? Miljoner svenskar beställer biljetter i sina förstanamn oavsett om de är först eller inte - eller tänker ni på det? Är det bara jag? Nu har jag i alla fall sagt till om att mina biljetter hädanefter för jobbets räkning ska köpas i båda mina namn. Så kan det gå. Trevlig midsommar, det är dött att jobba när ni andra är lediga, den saken är säker.

Kategorier: Juni · Shit vad jag är svensk

4 svar so far ↓

  • loveina // juni 21, 2008 vid 8:27 pm

    Jag håller tummarna för att du kommer in i Kina ändå.

    Tur förresten att man inte måste kallas vid det namn som står först, för då skulle både du och jag heta Anna.

  • Ika // juni 22, 2008 vid 9:49 pm

    Haha, mitt andranamn bräcker allt!

    Jag tänkte dock på en positiv sak med att om du ev hamnar i fängelset; då kan en snygg advokat, typ Colin Firth, komma och rädda dig. Har du tänkt på det?

  • evelina // juni 23, 2008 vid 8:34 pm

    Hu, nej jag har aldrig tänkt på det vid biljettbeställning, men jag tänkte faktiskt på det när det var dags att bestämma vad mina barn skulle heta. Tilltalsnamnet först! Allt blir bara SÅ mycket enklare.

    Gillar kategorin “shit vad jag är svensk” - ja, det slår en onekligen ibland… :)

  • Malin // juni 26, 2008 vid 12:16 är

    Jag vet hur det är!!! Jag har två namn före mitt Malin och här i USA, herregud vilket tjafs det blir.

    Och att uttala Malin för amerikanarna är inte lätt vill jag lova. Jag kallas för Mejlin, Molly, Marilyn, Marlin, och Malinn…
    I kina är de nog mer förstående för krångliga namn. Här i usa brukar asiater hitta på ett alldeles nytt amerikanskt namn för att slippa upprepa sig 50 gånger.

    Lycka till i Kina
    (jag e Linas kompis förresten)

Lämna en kommentar